Luke 19:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Masacɛ y'a fɔ a ye ko: ‹O ɲana, i ye baaradenɲuman ye. I kɛra mɔgɔsɔbɛ ye kofitini na minkɛ, n b'i sigi dugu tan kunna.›
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A ko a ma ko: ‹O ɲana, baaradenɲuman le bɛ i ye. Fɛn fitini le dira i ma, nka i kɛra lanamɔgɔ ye o ra. O kosɔn, ne bɛna i sigi dugu tan kunna.›
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Masacɛ y'a fɔ a ye ko: ‘I ye baaradennyuman ye. I kɛra mɔgɔsɛbɛ ye kofitini na minkɛ, n b'i sigi dugu tan kunna.’