Luke 2:29 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«Matigi, i ye min fɔ, o kɛra. I be se k'i ka kalifa minɛ ne la sisan, ne ka taga hɛrɛ la,

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

«Matigi Ala, sisan kɔni i bɛ se ka i ta jɔncɛ to a ye sa, a jusu sumanin; sabu i tun ka kuma min fɔ, i ka o kɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

“Matigi, i ye min fɔ, o kɛra. I bɛ se k'i ka kalifa minɛ ne la sisan, ne ka taa hɛrɛ la,