Luke 2:40 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Dɔ tora ka fara deen kundama n'a barika kan ka taga. Hakilitigi tun lo, a koo tun ka di Ala ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Denɲɛnin kɔni tun bɛ bonyara ni baraka ye; a ta hakiritigiya tun ka bon, Ala ta nɛɛma fana tun bɛ a kan.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Dɔ tora ka fara deen kundama n'a barika kan ka taa. Hakilitigi tun lo, a koo tun ka di Ala ye.