Luke 24:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O loon na yɛrɛ, Yezu ka kalandenw mɔgɔ fila tun be tagara dugu dɔ la min tɔgɔ ko Emayusi. O dugu ni Zeruzalɛmu cɛ tun ye kilo tan ni kelen ɲɔgɔn ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, o lon kelen na, karamɔgɔden fla tun bɛ tagara dugu dɔ ra, o dugu tɔgɔ ye ko Emayusi. O dugu ni Zeruzalɛmu cɛ tun tɛ tɛmɛ kilo tan ni kelen kan.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O loon na yɛrɛ, Yezu ka kalandenw mɔgɔ fila tun bɛ taara dugu dɔ la min tɔgɔ ko Emayusi. O dugu ni Zeruzalɛmu cɛ tun ye kilo tan ni kelen nyɔgɔn ye.