Luke 24:32 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U y'a fɔ ɲɔgɔn ye ko: «A tun be kumana an fɛ sira kan tuma min na ka to ka Ala ka kuma ɲafɔ an ye ka gwɛ, an nisɔndiyanin tun tɛ wa?»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O mɔgɔ fla tora k’a fɔ ɲɔgɔn ye ko: «A tun bɛ Kitabuw ta kumaw ɲafɔra an ye sira ra minkɛ, an jusu diyaninba le tun tɛ o wagati ra wa?»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

U y'a fɔ nyɔgɔn ye ko: “A tun bɛ kumana an fɛ sira kan tuma min na ka to ka Ala ka kuma nyafɔ an ye ka gwɛ, an dusukun ma diya wa?”