Luke 24:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O yɔrɔnin bɛɛ, u wilila ka segi ka taga Zeruzalɛmu. U tagara ciden tan ni kelen ni kalanden tɔw lajɛnnin sɔrɔ yen.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O yɔrɔnin bɛɛ, o wurira ka sekɔ ka taga Zeruzalɛmu. O tagara se yi minkɛ, o ka karamɔgɔden tan ni kelen ni o tɔɲɔgɔnw lajɛnnin sɔrɔ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O yɔrɔnin bɛ, u wilila ka segi ka taa Zeruzalɛmu. U taara ciden tan ni kelen ni kalanden tɔw lajɛnnin sɔrɔ yen.