Luke 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Yezu segira ka taga Galile mara la ni Nii Senuman ka sebagaya ye. A tɔgɔ bɔra o mara yɔrɔ bɛɛ la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O bɛɛ kɔ fɛ, Yesu sekɔra ka na Galile mara ra, a fanin Nin Saninman* baraka ra. A tɔgɔ tun bɛ fɔra o yɔrɔ mara bɛɛ ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Yezu segira ka taa Galile mara la ni Nii Senuman ka sebagaya ye. A tɔgɔ bɔra o mara yɔrɔ bɛɛ la.