Luke 4:27 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Farisogobana tun be mɔgɔ caaman na Isirayɛli, kira Elize ka tile la fana, nga u si ma kɛnɛya, fɔɔ Naman ka bɔ Siri jamana na.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A ko tuun ko: «Kunatɔ caman fana tun bɛ Izirayɛli jamana ra cira Iliyasu ta wagati ra, nka o si ma na Iliyasu fɛ ka na kɛnɛya; Sirikacɛ Naaman le nana, ka na kɛnɛya.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Kunatɔ caaman tun bɛ Isirayɛli, kira Elize ka tile la fana, nga u si ma kɛnɛya, fɔɔ kunatɔ Naman, ka bɔ Siri jamana na.”