Luke 4:31 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Yezu tagara Galile mara dugu dɔ la, min tɔgɔ ko Kafaranamu. A tun be mɔgɔw kalanna lafiɲɛlon na yen.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, Yesu tagara Kapɛrinahumu; o ye Galile dugu dɔ ye. Nɛnɛkirilonw* na a tun bɛ to ka mɔgɔw karan.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Yezu taara Galile mara dugu dɔ la, min tɔgɔ ko Kafaranamu. A tun bɛ mɔgɔw kalanna lafinyɛlon na yen.