Luke 4:39 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Yezu tagara biri a kunna k'a fɔ ko a ka kɛnɛya. Farigwan banna. A wilila o yɔrɔnin bɛɛ k'u mako ɲa.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yesu gbarara a ra, ka lɔ a kunna ka kuma ni fanga ye, ko farigban ye bɔ muso ra. O yɔrɔnin kelen bɛɛ ra muso kɛnɛyara; a wurira ka gba kɛ o ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Yezu taara biri a kunna k'a fɔ ko a ka kɛnɛya. Farigwan banna. A wilila o yɔrɔnin bɛ ka dumuni d'u ma.