Luke 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
U bɛɛ kabakoyara. U ye Ala tanu. U siranninba y'a fɔ ko: «An ye kabako ye bii dɛ!»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O mɔgɔw bɛɛ kabakoyara. O ka kɛ Ala tando ye; o ja tigɛnin tun b’a fɔra ɲɔgɔn ye ko: «E! An ka kobaw ye bi.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
U bɛɛ kabakoyara. U ye Ala tando. U siranninba y'a fɔ ko: “An ye kabako ye bii dɛ!”