Mark 12:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Dawuda yɛrɛ b'a wele ko ale Matigi, a do be se ka kɛ Dawuda ka deen dama ye cogo di?» Jamaba tun b'a lamɛnna ni nisɔndiya ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Ayiwa, ni Dawuda yɛrɛ bɛ o Kisibaga wele ko a Matigi, o tuma a bɛ se ka kɛ Dawuda Mamaden cogo di.» Jamaba min tun bɛ Yesu lamɛnna, a ta kumaw tun diyara olugu ye kosɛbɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Dawuda yɛrɛ b'a wele ko ale Matigi, a do bɛ se ka kɛ Dawuda ka deen dama ye cogo di?” Jamaba tun b'a lamɛnna ni nisɔndiya ye.