Mark 12:7 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Nga baarakɛlaw y'a fɔ ɲɔgɔn ye ko: ‹Nin le ye cɛntala ye, aw ye na an k'a faga, cɛɛn nin bena kɛ an ta ye.›

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Nka rɛzɛnforo kɔrɔsibagaw ka o ye minkɛ, o k’a fɔ ɲɔgɔn ye ko: ‹Nin le bɛna cɛn ta! Aw ye na, an y’a mina ka a faga; ni o kɛra, foro bɛ kɛ an ta ye.›

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Nga baarakɛlaw y'a fɔ nyɔgɔn ye ko: ‘Nin le ye cɛntala ye, aw ka na an k'a faga, a faa cɛɛn bɛna kɛ an ta ye.’