Mark 15:44 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Pilati y'a mɛn ko Yezu sara joona ten minkɛ, o y'a kabakoya. A ye sɔlidasi kuntigi wele k'a ɲininga yala ni Yezu satuma mɛnna.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yesu sara joona cogo min na, o ka Pilati kabakoya. A ka sorasikuntigi wele ka na a ɲininka, ko ni a kɛra ko Yesu satuma mɛɛnna.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Pilati y'a mɛn ko Yezu sara joona ten minkɛ, o y'a kabakoya. A ye sɔlidasi kuntigi wele k'a nyininga yala ni Yezu satuma mɛnna.