Mark 6:17 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bari Erɔdi tun ye Zan minɛ k'a siri k'a don kaso la a dɔgɔcɛ Filipu ka muso Erodiyadi kama, Erɔdi tun ye min furu.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu masacɛ Herodi yɛrɛ tun ka Yuhana mina k’a siri k’a bla kaso ra. O tun kɛra a balemacɛ Filipe ta muso Herodiyadi le kosɔn, sabu Herodi tun ka o muso furu.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Fɛɛn min y'a to Erɔdi tun ye Zan kuun tigɛ, o filɛ nin ye: Erɔdi yɛrɛ tun ye mɔgɔ bila ka taa Zan minɛ k'a don kaso la a dɔgɔcɛ Filipi ka muso kama. Muso nin tɔgɔ tun ko Erodiyadi. Erɔdi tun y'o furu.