Mark 6:21 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Erɔdi y'a wololon sanyɛlɛma ɲanagwɛ kɛ loon min na, o kɛra Erodiyadi ka lonɲuman ye. O loon nin na, Erɔdi y'a kɔfɛmɔgɔw ni sɔlidasi kuntigiw ani Galile mara mɔgɔbabaw wele ka dumuniba d'u ma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, Herodiyadi sagonanlon nana se. Masacɛ Herodi worolon kunbɛn nana se, a ka ɲanagbɛba dɔ labɛn a jɛnɲɔgɔnw ye, ani sorasikuntigiw, ani Galile mɔgɔbaw ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Erɔdi y'a wololon sanyɛlɛma nyanagwɛ kɛ loon min na, o kɛra Erodiyadi ka lonnyuman ye. O loon nin na, Erɔdi y'a kɔfɛ mɔgɔw ni sɔlidasi kuntigiw ani Galile mara mɔgɔbabaw wele ka dumuniba d'u ma.