Mark 6:50 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

bari u bɛɛ tun y'a ye, ani u jaa tun tigɛra. O yɔrɔnin bɛɛ, Yezu kumana u fɛ k'a fɔ ko: «Aw k'aw jaa gwɛlɛya, ne lo, aw kana siran.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu o bɛɛ ɲa tun b’a ra, o bɛɛ ja tun tigɛra. O yɔrɔnin bɛɛ Yesu kumana o fɛ, ko: «Aw ye aw hakiri sigi, ne lo! Aw kana siran!»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

bari u bɛɛ tun y'a ye, ani u jaa tun wilila. O yɔrɔnin bɛ, Yezu kumana u fɛ k'a fɔ u ye ko: “Aw k'aw jaa gwɛlɛya, ne lo, aw kana siran.”