Mark 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Loon dɔ la, jamaba lajɛnnin tun be Yezu kɔrɔ tugu. Foyi tun te jama fɛ k'a dumu minkɛ, a y'a ka kalandenw wele k'a fɔ u ye ko:
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Lon dɔ, ra jamaba nana lajɛn Yesu kɔrɔ tuun. A k’a ye ko domunifɛn tɛ o boro minkɛ, a k’a ta karamɔgɔdenw wele k’a fɔ o ye ko:
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Loon dɔ la, jamaba lajɛnnin tun bɛ Yezu kɔrɔ tugu. Foyi tun tɛ jama fɛ k'a dumu minkɛ, a y'a ka kalandenw wele k'a fɔ u ye ko: