Mark 8:20 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A y'u ɲininga tugu ko: «Ne ye burukun wolonwula tilantilan k'u di mɔgɔ waa naani ma tuma min na, aw ye segi joli fa n'a tɔɔ ye?» U y'a jaabi ko segi wolonwula.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Yesu ko: «Wagati min ne ka burukun wolonfla tigɛtigɛ ka o di mɔgɔ waga naani ma, o kɔ fɛ aw ka segi ɲa jori le sɔrɔ burukunkurun na?» O ko: «Segi ɲa wolonfla.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A y'u nyininga tugu ko: “Ne ye burukun wolonwula tilantilan k'u di mɔgɔ waa naani ma tuma min na, aw ye segi joli fa n'a tɔɔ ye?” U y'a jaabi ko segi wolonwula.