Matthew 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A bena dencɛ wolo, i k'a tɔgɔ la ko Yezu, bari ale lo ben'a ka mɔgɔw kisi u ka hakɛw ma.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A bɛna dencɛ le woro; i bɛna a tɔgɔ la ko Yesu, sabu ale le bɛna a ta mɔgɔw kisi ka bɔ o ta jurumunw na.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
A bɛna dencɛ wolo, i k'a tɔgɔ la ko Yezu, bari ale le bɛn'a ka mɔgɔw kisi u ka kojuguw tɔɔrɔ ma.”