Matthew 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Nga, u ma jɛn fɔɔ Mariyamu nana jigi dencɛ la. Yusufu ye o deen nin tɔgɔ la ko Yezu.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Nka Yusufu ma jɛn ni a ye fɔ ka taga Mariyamu jigiwagati se; a jigira dencɛ ra, Yusufu ka a tɔgɔ la ko Yesu.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Nga, u ma jɛn fɔɔ Mariyamu nana jigi dencɛ la. Yusufu ye o deen nin tɔgɔ la ko Yezu.