Matthew 10:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ni n ye min fɔ aw ye dogo la, aw k'o fɔ kɛnɛ kan. N'u ye min ŋunuŋunu aw tulo kɔrɔ, aw k'o wango la sanbon kan.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni ne ka min fɔ aw ye dibi ra, aw ye o fɔ kɛnɛ kan bɛɛ ɲa na. Ni min fɔra da jukɔrɔ ka don aw toro ra, aw ye yɛlɛn bon kunna ka o wangola bɛɛ ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ni n ye min fɔ aw ye dogo la, aw k'o fɔ kɛnɛ kan. N'u ye min; nunu;nunu aw tulo kɔrɔ, aw k'o wango la.