Matthew 12:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A tena buruku fɔnsɔnnin tigɛ, fitinɛ min be sisi bɔra, a tena o tɔɔ faga. A bena to o la fɔɔ k'a kɛ tilenninya be see sɔrɔ.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A tɛna hali bin karinin tɔ karikari, a tɛna hali fitina fagatɔ tɔ dufa. A bɛna to o le kan fɔ ka na terenninya sigi yɔrɔ bɛɛ.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
A tɛna fariya barikatanw ma. A bɛna baara kɛ ten fɔɔ ne ka kuma ka see sɔrɔ.