Matthew 12:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ne b'a fɔ aw ye ko Ala bena mɔgɔw kiti loon min na, u ye kuma kuntan minw bɛɛ fɔ, a bena u ɲininga u fɔkun na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne b’a fɔ aw ye ko kiti lon na, mɔgɔw ka kumakolon o kumakolon bɔ o da ra, o bɛna taga o bɛɛ ɲafɔ Ala ɲa na.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ne b'a fɔ aw ye ko Ala bɛna mɔgɔw kiti loon min na, u ye kuma kuntan minw bɛɛ fɔ, a bɛna u nyininga u fɔkun na.