Matthew 12:5 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw m'a kalan ka ye sariya sɛbɛ kɔnɔ wa, ko sarakalasebagaw be baara kɛ Alabatosoba kɔnɔ lafiɲɛlon, k'a sɔrɔ u te jalaki fana?

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw ma a karan fana sariya ra ko Nɛnɛkirilon na, ko ni sarakalasebagaw ka baara kɛ Alabatosoba kɔnɔ, ko o tɛ jate kojugu ye wa?

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Aw m'a kalan ka ye sariya sɛbɛ kɔnɔ wa, ko sarakalasebagaw bɛ baara kɛ Alabatosoba kɔnɔ lafinyɛlon, k'a sɔrɔ u tɛ jalaki fana.