Matthew 13:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
« * Sankolo masaya be i ko jagokɛla dɔ, min be kɔnɔkisɛɲuman ɲini.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Sankolo Masaya bɛ i n’a fɔ jagokɛbaga min tun bɛ lulu ɲumanmanw ɲinina.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
“Ala ka masaya yɔrɔ bɛ sɔrɔ cogo min na, koo min b'o gwɛya aw ye, o filɛ: A bɛ i n'a fɔ jagokɛla dɔ, min bɛ kɔnɔkisɛnyuman nyini.