Matthew 14:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Yezu ye sira di ka ban jama ma waati min na, a yɛlɛla kulu kan waasa ka Ala daali. Suu kora k'a sɔrɔ a kelen tun be o yɔrɔ la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Yesu ka jama labla minkɛ, a yɛlɛnna kuru kan ka Ala daari a kelen na. A kelen tora yi fɔ ka na su ko.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Yezu ye sira di ka ban jama ma waati min na, a yɛlɛla kulu kan a kelen na waasa ka Ala dali, suu kora k'a sɔrɔ o yɔrɔ la yen.