Matthew 14:24 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O y'a sɔrɔ kurun yɔrɔ tun jaɲana ka ban dugukolo la. Kalandenw tun te se ka kurun boli jikuru fɛ, bari fɔɲɔ tun b'u kunbɛnna.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O y’a sɔrɔ karamɔgɔdenw ta kurun yɔrɔ tun janyara bada ra ka ban. Fɔɲɔ nana kɛ o kunbɛn ye; jikuruw ka kɛ o ta kurun fifafifa ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O y'a sɔrɔ kurun yɔrɔ tun janyana ka ban dugukolo la. Kalandenw tun tɛ se ka kurun boli jikuru fɛ, bari fɔnyɔ tun b'u kunbɛnna.