Matthew 14:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
O yɔrɔnin kelen, Yezu y'a minɛ k'a fɔ a ye ko: «I ma la ne la wa? Mun na i sigasigara?»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
O yɔrɔnin kelen bɛɛ Yesu k’a mina, k’a fɔ a ye ko: «I ta lanaya le ka dɔgɔ. Mun na i sigiyara?»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
O yɔrɔnin kelen, Yezu y'a minɛ k'a fɔ a ye ko: “I ma la ne la wa? Mun na i sigasigara?”