Matthew 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
I ye Piyɛri ye, o kɔrɔ ko fara, ne bena n ka jama senu sigi min kan, saya tena se ka foyi kɛ a la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ne fana b’a fɔ ko ele ye Piyɛri ye; ne bɛna ne ta lanabagaw ta jɛnkuru* lɔ kabakuru min kan, ele le ye o kabakuru ye. Setana ni a ta sebagaya tɛna se sɔrɔ o jɛnkuru kan.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
I ye Piyɛri ye, o kɔrɔ ko fara, ne bɛna n ka egilizi lɔ o min kan, saya tɛna se ka foyi kɛ a la.