Matthew 18:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Baaraden nin y'a kunbiri gwan a kuntigi kɔrɔ k'a daali ko a ka muɲu ale kɔrɔ dɔɔni, ko ale bena juru nin bɛɛ sara.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ayiwa, o baaraden k’a yɛrɛ firi dugu ma, k’a kinbiri gban a matigicɛ kɔrɔ, k’a daari kosɛbɛ, ko: ‹Sabari ka muɲu, ne bɛna juru bɛɛ sara!›
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Baaraden nin y'a kunbiri gwan a ka kuntigi kɔrɔ k'a dali ko a ka munyu ale kɔrɔ dɔɔni, ko ale bɛna juru nin bɛɛ sara.