Matthew 25:35 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Bari kɔngɔ tun be ne la, aw ye dumuni di ne ma, minnɔgɔ tun be ne la, aw ye jii di ne ma. Ne tun ye lonan ye, aw ye jigiyɔrɔ di ne ma.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Sabu kɔngɔ ka ne mina, aw ka domuni di ne ma, jiminlɔgɔ ka ne sɔrɔ, aw ka ji di ne ma. Ne tun ye lonan ye, aw ka ne lajigi aw ta so.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Bari kɔngɔ tun bɛ ne la, aw ye dumuni di ne ma, minnɔgɔ tun bɛ ne la, aw ye jii di ne ma. Ne tun kɛra lonan ye, aw ye jigiyɔrɔ di ne ma.