Matthew 27:49 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

A tɔɲɔgɔnw y'a fɔ a ye ko: «A to yen, an ben'a filɛ ni Eli bena n'a kisi.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Tɔw ko: «A to yi, an y’a flɛ, ni cira Iliya bɛna na a kisi.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

A tɔnyɔgɔnw y'a fɔ a ma ko: “A to yen, an bɛn'a filɛ ni Eli bɛna n'a kisi.”