Matthew 27:62 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O dugusagwɛ, n'o ye lafiɲɛlon ye, sarakalasebagaw ni * Fariziɲɛw ye ɲɔgɔn lajɛn ka taga Pilati fɛ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, o dugusagbɛ, Yahudiyaw tun bɛ o ta Nɛnɛkirilon* ɲanagbɛ labɛn lon min na, o lon dugusagbɛ, sarakalasebagaw* kuntigiw, ani Farisiw* korira ka taga Pilati fɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O dugusagwɛ, n'o kɛra lafinyɛlon ye, sarakalasebagaw ni Farizinyɛw ye nyɔgɔn lajɛn ka taa Pilati fɛ.