Matthew 28:8 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Musow sirannin n'u nisɔndiyanin teliyara ka bɔ kaburu la. U bolila ka taga o kibaru fɔ Yezu ka kalandenw ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Musow teliyara ka bɔ kaburu da ra, o siranninba, ani o jusu diyaninba. O borira ka taga o kibaro diman fɔ karamɔgɔdenw ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Muso nunu siranna ka teliya ka bɔ kaburu la. U nisɔn nana diya, u bolila k'u bɛ taa o kibaru fɔ Yezu ka kalandenw ye.