Matthew 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
k'a fɔ a ye ko: «N'i y'i kunbiri gwan ne kɔrɔ ka ne bato, ne bena nunu bɛɛ d'i ma.»
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
k’a fɔ a ye ko: «Ni i ka sɔn ka i kinbiri gban ne kɔrɔ ka ne bato, ne bɛna nin fɛnw bɛɛ di i ma.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
k'a fɔ a ye ko: “N'i y'i kunbiri gwan ne kɔrɔ ka ne bato, ne bɛna nunu bɛɛ d'i ma.”