Matthew 5:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Ni mɔgɔ dɔ y'i karaba ko i k'a ka doni ɲun ka kilo kelen ɲɔgɔn kɛ n'a ye, i ka kilo fila ɲɔgɔn kɛ n'a ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Ni mɔgɔ ka i jagboya ko i ye kilo kelen tagama kɛ ni a ye, a kɛ kilo fla ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Ni mɔgɔ dɔ y'i karaba ko i k'a ka doni nyun ka kilo kelen nyɔgɔn kɛ n'a ye, i ka kilo fila nyɔgɔn kɛ n'a ye.