Matthew 6:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Aw kana jɔɔrɔ aw ka sini makoyakow la, bari aw ka sini makoya koow bena ɲanabɔ sini. Loon o loon n'a kunko lo.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Aw kana hami sini kow ra. Aw ye sini kow to sini ɲa. Aw ye bi ta hami dan bi kelen ta tɔɔrɔ le ma.»
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Aw kana jɔɔrɔ aw ka sini makoya koow la, bari aw ka sini makoya koow bɛna nyanabɔ sini. Loon o loon n'a kunko lo.