Matthew 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
«Mɔgɔ minw be ne wele ko ‹Matigi, Matigi,› olu bɛɛ tena don * sankolo masaya la, fɔɔ ne Faa min be sankolo la, ale sagokɛlaw.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
«Mɔgɔ minw bɛɛ b’a fɔra ne ma ko: ‹Matigi, Matigi,› olugu bɛɛ le tɛna don sankolo Masaya* ra dɛ! Ne Fa min bɛ sankolo ra, mɔgɔ min bɛ o sago kɛ, o tigi le bɛ don Ala ta Masaya ra.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
“Mɔgɔ minw bɛ ne wele ko ‘Matigi, Matigi,’ olu bɛɛ tɛna don arijana na, fɔɔ ne Faa min bɛ sankolo la, o sagokɛlaw.