Matthew 8:33 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

U dɛndɛbagaw bolila ka taga dugu kɔnɔ ka lɛɛw, ni jinatɔkɔrɔ fila nunu ka koo bɛɛ lakali mɔgɔw ye.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Lɛgbɛnbagaw borira ka taga dugu kɔnɔ ka taga o ko lakari. Min kɛra cɛ jinatɔ fla ra, o ka o le lakari kosɛbɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Mɔgɔ minw tun bɛ lɛɛw kɔlɔsira, olu bolila ka taa dugu kɔnɔ ka lɛɛw, ni jinatɔkɔrɔ fila nunu ka koo bɛɛ lakali mɔgɔw ye.