Matthew 8:6 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

ko: «Matigi, n ka baaraden lanin be soo, a man kɛnɛ, murukubana b'a la. A tɔɔrɔnin lo kosɔbɛ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

a ko: «Matigi, ne ta baaraden lanin bɛ so kɔnɔ. Bana k’a murugu k’a la; a tɔɔrɔnin lo kojugu.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

ko: “Matigi, n ka baaraden lanin bɛ soo, a man kɛnɛ, murukubana b'a la. A tɔɔrɔnin lo kosɛbɛ.”