Matthew 9:20 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O y'a sɔrɔ, muso dɔ tun be yen, a ka koli tun b'a tɔɔrɔla kabini saan tan ni fila. Joli tun te lɔ ka ye. A gwɛrɛla Yezu la a kɔfɛ ka maga a ka fani dakun na,

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, muso dɔ gbarara Yesu ra ka na maga a ta derege dagbolo ra a kɔ fɛ. Joribɔn bana tun bɛ o muso ra kabini san tan ni fla.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O y'a sɔrɔ, muso dɔ tun bɛ yen, a ka koli tun b'a tɔɔrɔla kabini saan tan ni fila. Joli tun tɛ lɔ ka ye. A gwɛrɛla Yezu la a kɔfɛ ka maga a ka fani dakun na,