Micah 5:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
A bena to a ka jama kunna k'a mara ni Masaba ka fanga ye, i ko begɛndɛndɛbaga. Masaba, a ka Ala ka boɲa ɲɔgɔn bena to a kan. U bena sigi lafiya la, bari a tɔgɔ bena bɔ fɔɔ ka se diɲɛ daan na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
A bɛna wuri ka kɛ Ala ta mɔgɔw kuntigi ye; a bɛna o mara ni Matigi Ala ta baraka ye, ka o mara ni Matigi Ala, a ta Ala ta tɔgɔ bonya ye. Ni o kɛra, o bɛna sigi hɛra ra; sabu o wagati ra a tɔgɔ bonya bɛna se fɔ dugukolo dan na.