Nehemiah 9:22 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

«I ye see d'u ma u sera masacɛw kɔrɔ ani siya wɛrɛw, i ye minw ka jamanaw tilan u cɛ. U ye masacɛ Siŋɔn ka jamana Ɛsibɔn minɛ k'o kɛ u yɛrɛ ta ye, ka masacɛ Ɔgi ka jamana * Basan minɛ fana.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

I ka masacɛw ta maraw ni o ta jamanaw don o boro, ka olugu ta dugukolow bɛɛ di o ma, fɔ ka taga se o maraw ni o jamanaw dan ma. O ka Hɛsibɔn masacɛ Sihɔn, ani Basan masacɛ Ɔgi ta jamanaw mina.