Nehemiah 9:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
I ye hɛrɛ kɛ u ye ka jamanaba ni dugukoloɲuman di u ma ka sigi yen. Hali k'u to u yɛrɛ ka mara nin kɔnɔ hɛrɛ la, u ma sɔn k'u ka kojuguw dabila k'i bato.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Tuma min na o tun bɛ o ta jamana ra, i ka koɲumanba minw kɛ o ye, ka o to o koɲumanw cɛ ra, ani i ka dugukoloba diman min di o ma, ka o to o jamana ra, o ma i bato, o ma faran o ta kojuguw ra fana.