Numbers 23:10 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Jɔn be se ka Yakuba kɔmɔgɔw daa jati? U ka ca i ko cɛncɛn. Jɔn be se ka Isirayɛlidenw tilan naaninan yɛrɛ jati? Mɔgɔtilenninw be sa cogo min na, a to ne ka sa ten. Ne labancogo ka kɛ i n'a fɔ olu ta!»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Jɔn le bɛ se ka Yakuba ta mɔgɔw jate, minw ka ca i ko kɛnkɛnmugu? Jɔn le bɛ se ka hali o tarancɛ ta tarancɛ jate? Ala y’a to ne ye sa nin mɔgɔɲumanw sacogo ra, ka ne labancogo ni o labancogo kɛ kelen ye.»