Numbers 24:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Balamu ye keniw ye k'a ka kirayakuma fɔ ko: «Aw sigiyɔrɔ sutaranin lo, kɔnɔ ɲaga lo, farakuru kan.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Balamu ka Kenikaw ta yɔrɔ ye minkɛ, a ka cirayakuma dɔ wɛrɛ fɔ tuun, ko: «Kenikaw, aw ta sigiyɔrɔ dogora ka ɲa; a bɛ i ko ɲaga min dogonin bɛ farakuru kan.