Obadiah 1:11 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Loon min na u juguw sera u kɔrɔ, aw tun be yen. Loon min na lonanw donna u ka dugu kɔnɔ ka Zeruzalɛmu nafolo tilan, aw fana tun be i ko olu dɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

sabu lon min na siya wɛrɛ mɔgɔw tun tagara Yakuba ta mɔgɔw ta naforow cɛ, lon min na mɔgɔ wɛrɛw tagara don o ta dugu kɔnɔ ka kara la janko ka Zeruzalɛmukaw ta borofɛnw taran ɲɔgɔn cɛ, o lon na aw tun bɛ yi; aw ni o siya wɛrɛ mɔgɔw bɛɛ le tun kɛra kelen ye.