Obadiah 1:13 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Aw seen tun man kan ka don ne ka mɔgɔw ka dugu kɔnɔ u halakilon na. Aw tun man kan k'u filɛ ni nisɔndiya ye u ka bɔnɛko la u halakilon na. Aw tun man kan ka maga u ka nafolo si la u halakilon na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Aw kɔni tun man kan ka don ne ta mɔgɔw ta dugu donda fɛ o ta cɛnri lon na. Aw fana tun man kan ka lɔ ka kojugu bentɔ flɛ Zuda ta mɔgɔw kan o ta ɲani lon na. Aw tun man kan ka o ta naforow cɛ o ta cɛnri lon na.