Obadiah 1:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Masaba ko: «Aw Isirayɛlidenw ye tɔɔrɔ min sɔrɔ ne ka kulu senuman kan ne ka dimi fɛ, siyaw bɛɛ bena o tɔɔrɔ ɲɔgɔn sɔrɔ kudayi. U bena tɔɔrɔ kosɔbɛ. U bena tunu pewu!

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, aw ka minni kɛ ne ta kuru saninman kan cogo min na, ne ta dimi kosɔn, siya tɔw bɛɛ bɛna minni kɛ ten le, dan tɛ minni min na; o bɛna min fɔ ka ɲanamini, fɔ ka na o bɛɛ latunu.